Al mes novembre, començà el repartiment de material als ajuntaments que han sol·licitat l’Assistència tècnica en matèria de promoció del valencià. 

El programa inclou material de campanyes de foment del valencià, assistència tècnica per a traducció i correcció de textos, assessorament en llenguatge administratiu i jurídic i materials per a la formació en valencià.

Per als ajuntaments que ja disposen de personal qualificat, les ajudes es concreten en formació específica per al personal de l’Oficina. Al curs d’enguany. El curs d’enguany ha estat dedicat a Aprenentatge, comunicació i màrqueting lingüístic amb Nel Vidal, Iñaki Murua i Daniel Cassany.

Els ajuntaments que han sol·licitat l’assistència a la Unitat de Normalització Lingüística de la Diputació de València rebran els materials següents per al foment de l’ús del valencià:

Cartells de rebaixes i etiquetes de preus: amb vistes a les rebaixes d’estiu i d’hivern, la Diputació oferix cartells per als aparadors dels comerços i etiquetes identificatives del preu.

Els dissenys de les campanyes són els guanyadors del concurs d’idees de l’Escola d’Art i Superior de Disseny de València.

Cartes als Reis: amb motiu de les festes de Nadal, la Diputació de València oferix als ajuntaments cartes perquè els menuts s’adrecen als Reis. En un desplegable a tot color, els més xicotets poden trobar els joguets que desitgen i escriure la carta en valencià de forma divertida.

En valencià està més bo. El teu pa, al teu forn. Coixineres per al pa de cotó 100%, cartells i plegats del vocabulari del dolç i del salat en valencià, castellà i anglés.

Campanya del vocabulari de Moros i Cristians, dins de la col·lecció Festes tot l’any. Inclourà cartell, plegat i vídeo amb el vocabulari de la festa. Els dissenys són els guanyadors del concurs d’idees de l’Escola d’Art i Superior de Disseny de València

 

Al llarg de l'any 2014 alguns ajuntaments han pogut disfrutar d'activitats promogudes per la Unitat de Normalització Lingüística:

Taller de doblatge al valencià. «Vols doblar una pel·lícula en valencià?»

Enguany, a més, 25 pobles de la província (Alfara de la Baronia, Algímia d'Alfara, Barxeta, Bocairent, Castellonet de la Conquesta, Cotes, Estivella, la Font d'En Carròs, Llanera de Ranes, la Llosa de Ranes, Llutxent , Massalavés, Massanassa, Moixent, l'Olleria, Palma de Gandía, Pedralba, Puçol, el Puig de Santa Maria, Real, Ròtova, Senyera, Simat de la Valldigna, Turís i Vallada) han rebut la campanya del taller de doblatge al valencià. «Vols doblar una pel·lícula en valencià?» amb la direcció de Francesc Fenollosa.

«Sent i respira valencià»

Exposició itinerant amb els materials de les campanyes de promoció del valencià dissenyats per l’Escola d’Art i Superior de Disseny per a la Diputació de València.

 

Els ajuntaments que s'han incorporat per primera vegada han rebut materials de campanyes anteriors:

Campanya de retolació per als comerços. Lot de rètols i adhesius amb la senyalització que necessita un establiment comercial: plaques d’obert i tancat, no fumeu, privat, espenteu i estireu, etc. Adreçat a bars i restaurants i tota classe d’establiments comercials.

 

La principal novetat d'enguany ha estat:

Bosses ecològiques i cartells de fruites i verdures: són dos bosses de paper de grandàries diferents que els botiguers podran oferir als seus clients per a emportar-se els productes hortofructícoles a casa. Esta campanya s'edita simultàniament a dos cartells de 50 x 70 cm amb les principals fruites i verdures que es troben als nostres mercats.

 

Més informació: www.dival.es/normalitzacio i en Facebook Valencià a la Dipu https://www.facebook.com/ValenciaALaDipu