El MuVIM rescata la memòria dels Lambert

 

El Museu Valencià de la Iŀlustració i la Modernitat (MuVIM) acull a partir de demà una gran exposició dedicada a l’ingent treball de quatre generacions dels Lambert. Este museu de la Diputació de València farà una recopilació inèdita de l’aportació artística al camp de la iŀlustració gràfica d’esta família francesa, que ha viscut i viu entre París i Xàbia des de final del segle xix fins a l’actualitat.

 

El president de la corporació provincial, Alfonso Rus, inaugurarà esta mostra este dijous a les 20 h amb la diputada de Cultura, Maria Jesús Puchalt, qui presentarà l’exposició als mitjans de comunicació a les 12 h al MuVIM amb el director del Museu, Joan Gregori.

 

 

El Museu Valencià de la Iŀlustració i la Modernitat (MuVIM) acull a partir de demà una gran exposició dedicada a l’ingent treball de quatre generacions dels Lambert. Este museu de la Diputació de València farà una recopilació inèdita de l’aportació artística al camp de la iŀlustració gràfica d’esta família francesa, que ha viscut i viu entre París i Xàbia des de final del segle xix fins a l’actualitat.

 

El president de la corporació provincial, Alfonso Rus, inaugurarà esta mostra este dijous a les 20 h amb la diputada de Cultura, Maria Jesús Puchalt, qui presentarà l’exposició als mitjans de comunicació a les 12 h al MuVIM amb el director del Museu, Joan Gregori.

 

Posada en valor de tres mil iŀlustracions i quatre mil gravats

 

«El MuVIM ha realitzat durant dos anys i mig un ardu treball per a organitzar la mostra que vorem demà. El Museu ha posat en valor més de tres mil  iŀlustracions, quatre mil gravats i una infinitat de textos sobre la vida política dels anys vint» —explica la diputada.

 

«”Els Lambert, entre París i Xàbia” pretén rescatar la memòria d’una família francesa que fuig de l’avantguarda parisenca i troba la tranquiŀlitat a Espanya, concretament a Xàbia», ha explicat la responsable provincial, alhora que ha afirmat que «és a este municipi costaner on els Lambert desenvolupen la seua trajectòria com a gravadors, iŀlustradors i literats, on plasmen la bellesa d’esta terra i fan conéixer les ideologies de l’època i les seues tradicions».

 

«Tots els fons que hem trobat i que hem catalogat no s’acaben en una exposició: Mila Boutan-Lambert està disposada a continuar treballant amb la Diputació» —ha finalitzat Puchalt.

 

Un somni fet realitat

 

Per a Mila Boutan-Lambert, artista i filla del dibuixant i escriptor André Lambert, este projecte «és un somni fet realitat. Sentia una gran tristesa en vore que passaven els anys i que esta gran biblioteca es perdia».

 

I és que, segons explica Boutan, la totalitat del material que demà s’exposarà al MuVIM, «el tenia mort a casa i sempre he desitjat que prenguera vida», i això és el que, segons l’artista, ha fet la Diputació de València: «La corporació provincial ha rebut els llibres, els dibuixos i les làmines amb molt d’afecte i amb un gran respecte, els ha catalogat i els ha conservat».

 

D’altra banda, la propietària del material ha reconegut que, gràcies a la coŀlaboració que ha establit amb el MuVIM, ha descobert peces que mai no havia vist i s’ha adonat del valor que tenen alguns objectes a través de l’inventari exhaustiu que han desenvolupat els especialistes del Museu.

 

Finalment, Boutan ha comentat que el material exposat al MuVIM «està en la part alta de la cúspide» i que en un futur «desitjaria organitzar una segona mostra sobre diferents tipus d’arquitectura xabienca».

 

Entre París i Xàbia

 

«Els Lambert, entre París i Xàbia» pretén rescatar la memòria dels dos primers components de la família, André-Louis Lambert-Perret i André Lambert-Jordán, a més de mostrar al públic l’evolució de la producció i la difusió de l’art, des dels dibuixos que el iaio envia a la impremta i el taller de Xàbia del fill fins als programes de televisió i el treball amb l’ordinador de Mila Boutan i Soledad Bravi.

 

Més de 500 m2 de mostra expositiva amb més de mil obres entre dibuixos, gravats, llibres, fotografies, manuscrits, vídeos i altres materials, tots estos relatius a la família Lambert.

 

Recorregut per quatre generacions

 

L’exposició fa un recorregut per la trajectòria artística de quatre generacions de la família Lambert originària de Suïssa i arrelada a Xàbia. D’una banda, pretén rescatar la memòria André Lois Lambert-Perret y André Lambert-Jordá, i, d’altra banda, rastreja la relació de les quatre generacions amb el llibre, especialment la de Mila Boutan-Lambert, filla d’André i escriptora de contes infantils, i la de la seua filla, Soledad Bravi, iŀlustradora gràfica.

lambertweb.mp4
lambertpuchalt.mp3
lambertmila.mp3

El Concurs Internacional de Paella de Sueca premia el restaurant Ba-Ba-Reeba de Las Vegas

 

El 52é Concurs Internacional de Paella Valenciana de Sueca ha premiat amb el màxim guardó el restaurant Ba-Ba-Reeba, de Las Vegas. Els seus cuiners, Manuel Sánchez i Carlos Palomar arreplegaren el premi.

 

El segon premi ha sigut per a la marisqueria Civera, de València, i el tercer, per al restaurant Belsay, de Montoro (Còrdova). Els cinc accèssits s’atorgaren als restaurants Saint James, de Madrid; Chust Godoy, de València; Mateu, del Palmar; Da Pino, de Sevilla, i Casa Paella LTD, de Stoke (Nelson, Nova Zelanda).

 

 

El 52é Concurs Internacional de Paella Valenciana de Sueca ha premiat amb el màxim guardó el restaurant Ba-Ba-Reeba, de Las Vegas. Els seus cuiners, Manuel Sánchez i Carlos Palomar arreplegaren el premi.

 

El segon premi ha sigut per a la marisqueria Civera, de València, i el tercer, per al restaurant Belsay, de Montoro (Còrdova). Els cinc accèssits s’atorgaren als restaurants Saint James, de Madrid; Chust Godoy, de València; Mateu, del Palmar; Da Pino, de Sevilla, i Casa Paella LTD, de Stoke (Nelson, Nova Zelanda).

 

En el capítol de paellers d'honor, han sigut guardonats Javier González, director de formació de les àrees de la Xarxa de Centres de Turisme (CdT) de la Comunitat Valenciana; José Palacios, vicepresident de la Federació Empresarial d'Hostaleria de València, i Vicente del Valle, director de l'empresa Barranal.

 

Esta edició del concurs, a què assistí el diputat de Turisme, Ernesto Sanjuán, se celebrà ahir, 12 de setembre, a Sueca, al parc de l'Estació.

 

Sanjuán ha destacat que «Sueca s'ha de sentir orgullosa d'este prestigiós concurs i de la seua important contribució al turisme de la Comunitat Valenciana gràcies a la seua gastronomia».

 

«Este esdeveniment s'ha convertit en un dels més importants certàmens gastronòmics de la província de València i a més promociona el nostre plat més internacional, la paella valenciana» —ha afegit Sanjuán.

 

El Patronat Provincial de Turisme València, Terra i Mar ha patrocinat este important certamen, en el qual han participat trenta restaurants d'àmbit nacional i internacional.

El diputat Rafael Pérez es reunix amb l’alcaldessa de Macastre

 

El diputat d’Empreses Públiques, Rafael Pérez, ha mantingut una reunió este matí amb l’alcaldessa de Macastre, María José Casero, en la seu de la corporació provincial, per a analitzar quines són les necessitats del municipi.

 

L’alcaldessa ha aprofitat la trobada per a agrair les «importants» i «efectives» labors que han dut a terme els brigadistes d’IMELSA en la localitat, ja que —segons explica la responsable municipal— «un 84% del terme  municipal i algunes infraestructures públiques s’han vist afectades per l’incendi d’este estiu».

 

 

El diputat d’Empreses Públiques, Rafael Pérez, ha mantingut una reunió este matí amb l’alcaldessa de Macastre, María José Casero, en la seu de la corporació provincial, per a analitzar quines són les necessitats del municipi.

 

L’alcaldessa ha aprofitat la trobada per a agrair les «importants» i «efectives» labors que han dut a terme els brigadistes d’IMELSA en la localitat, ja que —segons explica la responsable municipal— «un 84% del terme  municipal i algunes infraestructures públiques s’han vist afectades per l’incendi d’este estiu».

 

«Fórem un dels municipis més perjudicats —els veïns es quedaren sense aigua i també sense llum— i també un dels primers a ser atesos per la Diputació» —ha declarat Casero alhora que ha exalçat les ajudes rebudes pels tècnics de gestió de la corporació provincial—, i és que —segons explica l’alcaldessa— «Macastre no té mitjans tècnics i la Diputació ens ha proporcionat l’ajuda inestimable de grans  professionals».

macastreweb.mp4
macastrecasero.mp3

El Patronat Provincial de Turisme participa en la Fira de Turisme Religiós DIKÉ de València

 

La Diputació de València, a través del Patronat Provincial de Turisme València, Terra i Mar, participa en la primera edició de DIKÉ, Saló Internacional de Patrimoni, Béns i Itineraris Religiosos, que se celebrarà del 14 al 17 de setembre a Fira València.


L’estand D25, del Patronat Provincial de Turisme València, Terra i Mar, comptarà amb la participació dels municipis d’Alzira, Algemesí i Gandia.

 

Alzira promocionarà els itineraris religiosos de la Ruta dels Monestirs, la Ruta Bernardina i la seua Setmana Santa, declarada d’interés turístic; Algemesí, la Festa de la Mare de Déu de la Salut, declarada patrimoni immaterial de la Humanitat per la UNESCO, i Gandia, el palau ducal dels Borja.

 

 

La Diputació de València, a través del Patronat Provincial de Turisme València, Terra i Mar, participa en la primera edició de DIKÉ, Saló Internacional de Patrimoni, Béns i Itineraris Religiosos, que se celebrarà del 14 al 17 de setembre a Fira València.


L’estand D25, del Patronat Provincial de Turisme València, Terra i Mar, comptarà amb la participació dels municipis d’Alzira, Algemesí i Gandia.

 

Alzira promocionarà els itineraris religiosos de la Ruta dels Monestirs, la Ruta Bernardina i la seua Setmana Santa, declarada d’interés turístic; Algemesí, la Festa de la Mare de Déu de la Salut, declarada patrimoni immaterial de la Humanitat per la UNESCO, i Gandia, el palau ducal dels Borja.

 

A més, el Patronat Provincial de Turisme oferirà informació del Corpus i de la Setmana Santa de Xàtiva i informació turística de la província de València.

 

«El Patronat Provincial de Turisme no pot faltar a esta cita que promociona l’oferta turística i religiosa davant del públic valencià. Des del nostre espai expositiu acostarem tant a professionals del sector com al públic una mostra de l’oferta de turisme religiós de la nostra província, i a més, l’oferta turística amb les nostres guies i publicacions» —ha destacat el diputat de Turisme, Ernesto Sanjuán.

 

La fira comptarà amb un programa complet de jornades sobre el patrimoni de l’Església i la seua sostenibilitat.

 

DIKÉ romandrà oberta durant tots els dies de duració del certamen, des de les 10 h fins a les 19h ininterrompudament.

El MuVIM reunix l'obra gràfica de quatre generacions Lambert en una producció pròpia

 

El Museu Valencià de la Iŀlustració i la Modernitat (MuVIM) acull des de hui fins al pròxim 6 de gener l'obra gràfica de quatre generacions de la família Lambert en «una producció pròpia del Museu que permet al públic vore este compendi de peces reunides per primera vegada en una mateixa exposició», segons ha destacat la diputada de Cultura, Maria Jesús Puchalt.

Puchalt ha presentat «Els Lambert. Entre París i Xàbia» acompanyada pel director del MuVIM, Joan Gregori; Mila Boutan-Lambert, artista i filla del dibuixant i escriptor André Lambert, i els comissaris de la mostra, Pep Monter i Carolina Ruiz.

 

El Museu Valencià de la Iŀlustració i la Modernitat (MuVIM) acull des de hui fins al pròxim 6 de gener l'obra gràfica de quatre generacions de la família Lambert en «una producció pròpia del Museu que permet al públic vore este compendi de peces reunides per primera vegada en una mateixa exposició», segons ha destacat la diputada de Cultura, Maria Jesús Puchalt.

Puchalt ha presentat «Els Lambert. Entre París i Xàbia» acompanyada pel director del MuVIM, Joan Gregori; Mila Boutan-Lambert, artista i filla del dibuixant i escriptor André Lambert, i els comissaris de la mostra, Pep Monter i Carolina Ruiz.

La mostra fa un recorregut per la trajectòria artística, des de finals del segle XIX fins a l'actualitat, de quatre generacions Lambert, una coneguda família d'inteŀlectuals, arquitectes i gravadors francesos originària de Suïssa que abandona París i s'instaŀla a Xàbia, «on els seus gravats i iŀlustracions adquirixen dimensions distintes i desconegudes en les seues obres fins llavors, plasmant la bellesa d'esta terra i fent conéixer les ideologies de l'època i les seues tradicions» —ha destacat Puchalt.

Els protagonistes són Mila Boutan-Lambert, escriptora de contes infantils; el seu iaio André Louis, arquitecte; son pare, André, i la seua filla Soledad Bravi, iŀlustradora gràfica.

 

París i Xàbia, a l'abast dels valencians

La responsable provincial de Cultura ha agraït a Mila Boutan-Lambert la seua coŀlaboració en este projecte. «Ens ha obert el seu món, les seues cases de París i Xàbia, per a reunir estes obres, un món que a partir de hui serà també el nostre, el dels valencians, amb esta proposta, després de dos anys d'investigació i catalogació de fons».

Mila Boutan-Lambert, per la seua banda, ha agraït el repte assumit pel MuVIM per a organitzar l'exposició. «La majoria d'estes obres estaven mortes en caixes de cartó i ara és quan ixen a la llum. Estic feliç en vore-les ací, tenia por d'anar-me’n sense poder vore açò» —ha insistit.

La mostra expositiva reunix més de 1.000 obres entre dibuixos, gravats, llibres, fotografies, manuscrits, vídeos i altres materials de la família Lambert.

«Es tracta d'una producció pròpia del Museu, que està realitzant una forta aposta per este tipus d'exposicions i s'integra en la programació de tardor dedicada a la iŀlustració gràfica del MuVIM» —segons Joan Gregori.

El president de la Diputació de València, Alfonso Rus, inaugurarà esta vesprada l'exposició a les 20 h.

rplambertweb.mp4
rplambertpuchalt.mp3
rplambertmila.mp3
rplambertgregori.mp3

El Gran Fakir mostra les seues habilitats a Tavernes de la Valldigna

 

El Gran Fakir està de gira per la província i farà demà escala a Tavernes de la Valldigna per a mostrar les seues habilitats a tots els veïns de la localitat. Escapisme amb cordes, caminar sobre una taula de claus o desafiar el foc amb el cos són només algunes de les peripècies que realitzarà este valent personatge a les 24 h en el camp de futbol municipal.

 

El Servici d'Assistència i Recursos Culturals (SARC) de l'Àrea de Cultura de la Diputació de València acostarà demà a Vinalesa els paratges de la Comunitat Valenciana amb una exposició que arreplega 25 instantànies que reflectixen moments màgics en espais verds. La inauguració de la mostra serà a les 16 h en l'Espai Jove.

 

 

El Gran Fakir està de gira per la província i farà demà escala a Tavernes de la Valldigna per a mostrar les seues habilitats a tots els veïns de la localitat. Escapisme amb cordes, caminar sobre una taula de claus o desafiar el foc amb el cos són només algunes de les peripècies que realitzarà este valent personatge a les 24 h en el camp de futbol municipal.

 

El Servici d'Assistència i Recursos Culturals (SARC) de l'Àrea de Cultura de la Diputació de València acostarà demà a Vinalesa els paratges de la Comunitat Valenciana amb una exposició que arreplega 25 instantànies que reflectixen moments màgics en espais verds. La inauguració de la mostra serà a les 16 h en l'Espai Jove.

 

Els veïns de Serra disfrutaran del seté art amb la companyia Oh Teatre, que realitzarà una representació social a les 19:30 hores en la Casa de la Cultura.

 

Els divertits extraterrestres de Lorecomín han estavellat la seua nau contra el planeta terra i necessiten l'ajuda de tots els xiquets de Real de Gandia per a tornar a sa casa. Els més menuts pescaran meteorits i ompliran el cel d'estreles junt amb els personatges més divertit de la galàxia. Serà a les 10 h als carrers de la localitat.

 

Per la seua banda, Bunyol acollirà un parc aquàtic a les 10 h en la plaça Sant Rafael, que estarà compost per un castell marí i un divertit tobogan.

 

Els municipis de Cofrentes, Vallanca, Atzeneta d'Albaida i Pinet amenitzaran la vetlada de matí amb orquestres i entretingudes actuacions musicals.

Agències de viatge promocionaran Cofrentes com a destinació turística

 

L'ajuntament de Cofrentes i el Patronat Provincial de Turisme València, Terra i Mar promocionen Cofrentes a través d'un viatge de familiarització (fam trip) per a agències de viatge d'àmbit nacional.

 

Més de vint empresaris d'agències de viatges receptives visitaran Cofrentes els dies 15 i 16 de setembre per a conéixer tots els productes turístics que oferix esta localitat d'interior.

 

Esta iniciativa té com a objectiu principal donar a conéixer tota l'oferta de la zona a través d'un ampli programa d'activitats de salut, oci, esport, multiaventura, gastronomia, etc.

 

 

L'ajuntament de Cofrentes i el Patronat Provincial de Turisme València, Terra i Mar promocionen Cofrentes a través d'un viatge de familiarització (fam trip) per a agències de viatge d'àmbit nacional.

 

Més de vint empresaris d'agències de viatges receptives visitaran Cofrentes els dies 15 i 16 de setembre per a conéixer tots els productes turístics que oferix esta localitat d'interior.

 

Esta iniciativa té com a objectiu principal donar a conéixer tota l'oferta de la zona a través d'un ampli programa d'activitats de salut, oci, esport, multiaventura, gastronomia, etc.

 

Els empresaris podran disfrutar de les instaŀlacions del Balneario Hervideros de Cofrentes, realitzar un circuit multiaventura, un creuer fluvial, un campionat de paintball, un circuit termal i degustar menús gastronòmics.

 

A més, l'ajuntament de la localitat oferirà una presentació de Cofrentes com a municipi turístic per a difondre els seus atractius, empreses, gastronomia i les seues possibilitats turístiques.

 

Este fam trip o viatge de familiarització s'emmarca en un conjunt d'accions promocionals de turisme que du a terme el Patronat Provincial de Turisme València, Terra i Mar per a promocionar els municipis d'interior de la província de València durant 2012.

Alginet emprén un viatge de contes, jocs i cançons

 

La música i els jocs infantils regnaran demà a Alginet gràcies al Servici d’Assistència i Recursos Culturals (SARC) de l’Àrea de Cultura de la Diputació de València, que presenta al Teatre Modern a les 12:30 h un espectacle infantil a càrrec d’El Ball de Sant Vito.

El parc Nou d’Octubre d’Atzeneta d’Albaida servirà demà d’escenari perquè la companyia L’Altet pose en escena situacions de la vida quotidiana acompanyades amb la música de sainets valencians.

Els més menuts de Salem es divertiran amb un parc infantil que s’instaŀlarà a la localitat: tobogans inflables, castells, porteries de futbol gegants i el tradicional bou mecànic estaran disponibles per al gaudi dels menuts.

 

La música i els jocs infantils regnaran demà a Alginet gràcies al Servici d’Assistència i Recursos Culturals (SARC) de l’Àrea de Cultura de la Diputació de València, que presenta al Teatre Modern a les 12:30 h un espectacle infantil a càrrec d’El Ball de Sant Vito.

El parc Nou d’Octubre d’Atzeneta d’Albaida servirà demà d’escenari perquè la companyia L’Altet pose en escena situacions de la vida quotidiana acompanyades amb la música de sainets valencians.

Els més menuts de Salem es divertiran amb un parc infantil que s’instaŀlarà a la localitat: tobogans inflables, castells, porteries de futbol gegants i el tradicional bou mecànic estaran disponibles per al gaudi dels menuts.

La bona música també estarà present a molts pobles de la província: Nàquera, Sedaví i Casas Altas podran gaudir d’espectacles musicals diferents.

El Centre Cultural la Beneficència apujarà demà el teló per a acollir una emotiva obra de teatre infantil: la mirada innocent i plena de curiositat d’una xiqueta que analitza el món enlluernarà el públic. La representació serà a les 12 h.

Demà s’inauguren a Bellús les obres de restauració de l’ermita del Crist

 

La vicepresidenta tercera de la Diputació de València i diputada de l’àrea d’Administració General, Carlota Navarro, i l’alcaldessa de Bellús, Susana Navarro, inauguraran demà diumenge 16 de setembre la primera fase de les obres de restauració de l’ermita del Crist de la Bona Mort del municipi, en les quals ha participat la institució provincial.

L’acte es realitzarà després de la celebració de l’eucaristia que oficiarà el bisbe auxiliar de València, Enrique Benavent, en honor del Crist de la Bona Mort en l’església parroquial de Santa Anna, i coincidix amb la celebració de les festes patronals de la localitat.


NOTA ALS MITJANS:

Dia: 16 de setembre de 2012
Hora: 13:15 h aproximadament

Lloc: Bellús, ermita del Crist

Els xiprers ignífugs d'Imelsa acaparen l'atenció de científics i institucions

 

La comunitat científica nacional i internacional s'ha interessat per les investigacions del Departament d'Arbres d'Imelsa sobre la utilització de xiprers com a barreres naturals contra el foc.

Una de les primeres institucions a mostrar el seu interés fou el Grup d'Incendis Forestals del Centre d'Investigació Forestal (CIFOR) de l'INIA. Es tracta d'un centre d'investigació de referència nacional pertanyent al Ministeri d'Economia i Competitivitat que ha mostrat la seua disposició per a desenvolupar investigacions conjuntes en laboratori en relació amb la inflamabilitat i combustibilitat dels xiprers de les parceŀles.

 

La comunitat científica nacional i internacional s'ha interessat per les investigacions del Departament d'Arbres d'Imelsa sobre la utilització de xiprers com a barreres naturals contra el foc.

Una de les primeres institucions a mostrar el seu interés fou el Grup d'Incendis Forestals del Centre d'Investigació Forestal (CIFOR) de l'INIA. Es tracta d'un centre d'investigació de referència nacional pertanyent al Ministeri d'Economia i Competitivitat que ha mostrat la seua disposició per a desenvolupar investigacions conjuntes en laboratori en relació amb la inflamabilitat i combustibilitat dels xiprers de les parceŀles.

Així mateix, l'Institut Valencià d'Investigacions Agràries (IVIA) treballa ja en coŀlaboració amb el Departament d'Arbres Monumentals d'Imelsa per a avançar en el coneixement del comportament dels xiprers en casos d'incendis forestals.

D'altra banda, el secretari tècnic conjunt del programa MED de la Unió Europea ha valorat positivament el desenvolupament de les investigacions d'Imelsa i la seua repercussió mediàtica. MED és un programa europeu de cooperació transnacional amb socis de tretze països, l'objectiu del qual és reforçar la competitivitat, l'ocupació i el desenvolupament sostenible d'esta zona.


El noranta per cent dels xiprers experimentals, fora del perill de les flames

Després de l'incendi forestal d'Andilla, que es va declarar el proppassat 29 de juny, tècnics d’Imelsa van visitar les parceŀles experimentals de xiprers i constataren que havien sobreviscut el 90% dels exemplars. La barrera, formada per 946 xiprers de distintes espècies i varietats amb una altura de fins a 9 m, va quedar completament rodejada pel foc. No obstant això, la vegetació limítrof formada per un bosc mixt de pins blancs, alzines, roures de fulla menuda, coscolls, ginebres, savines i argilagues va quedar completament calcinada.


Un seminari monogràfic al Jardí Botànic de València

El pròxim dia 27 de setembre se celebrarà un seminari al Jardí Botànic de València, organitzat per Imelsa i dirigit pel director del seu Departament d'Arbres Monumentals, que reunirà experts per a debatre sobre l'ús dels xiprers per a combatre els incendis forestals.


Una espècie característica dels països mediterranis

El xiprer mediterrani o xiprer comú presenta una sèrie de característiques morfològiques i ecològiques que el fan especialment interessant en la lluita contra els incendis forestals: menor inflamabilitat i combustibilitat que altres espècies, baixa emissió de partícules incendiàries, disminució de la biomassa present en la superfície i acció com a tallafocs, la qual cosa dificulta l'avanç del foc de copa i de sòl i els incendis explosius. El xiprer comú és una espècie mediterrània característica del nostre paisatge que està present a les zones urbanitzades i segones residències en forma de tanques o en l'agricultura per a la protecció dels cultius; una planificació del territori que integre la plantació d'esta espècie en forma d'escuts i faixes estratègiques contribuirà a facilitar el control dels incendis forestals. 

                                                                                                    
El programa CypFire es desenvolupa a nou països

Elprojecte europeu «CypFire–Barrières vertes de cyprès contre l’incendie: une solutión faisable, écologique et économique pour sauvegarder les régions méditerranées»està cofinançatper fons FEDER del programa MED de la Unió Europea, i es desenvolupa en coŀlaboració amb dotze centres de R+D+I de nou països de l'arc mediterrani (Itàlia, França, Portugal, Grècia, Malta, Espanya,Tunísia, Israel i Turquia).