Comencen les Falles amb el seu vocabulari tradicional penjat en YouTube

La Unitatde Normalització Lingüística de la Diputació ha presentat el video Un dia de Falles en el Saló de Vidre de l'Ajuntament de València, que arreplega el lèxic més utilitzat en les festes falleres. Han assistit a l’acte el diputat de Cultura, Xavier Rius, el regidor de Cultura Festiva de l'Ajuntament de València, Pere Fuset, i la responsable de la Unitat de Normalització Lingüística de la Diputació, Immaculada Cerdà.


El video mostra la successió d'actes que conformen el dia de Sant Josep, des de la despertà fins a la cremà, passant per la mascletà, el lliurament de premis i l'ofrena a la Mare de Déu. En ell es difon una selecció del vocabulari faller, com ara els trons de bac, la xocolatada amb bunyols o el ninot indultat. Es tracta d'una simulació, ja que a València tots els actes no se celebren el mateix dia, però en molts pobles sí que ho fan en una sola jornada. El diputat Xavier Rius ha afirmat que aquesta és «una manera divertida, amable i entretinguda d'acostar-nos a les paraules amb què construïm la festa de les Falles, però amb un llenguatge gràfic nou, pensant en els més jóvens de les comissions falleres».

 

El regidor Pere Fuset ha agraït a la Diputació el treball que fan per a promoure el lèxic de les Falles. Aquest és un dels actes de suport de la Diputació, especialment de la Unitat de Normalització Lingüística, a la declaració de les Falles com a Patrimoni Immaterial de la Humanitat de la UNESCO.

 

Campaña de promoció lingüística
Després de la presentació la setmana passada dels tres cartells que mostren el lèxic dels espectacles pirotècnics i les manifestacions festives, la Diputació ha continuat la seua campanya de promoció lingüística amb aquest video sobre el lèxic faller. L'audiovisual de dos minuts, l’ha dissenyat l'alumna de l'Escola d'Art i Superior de Disseny de Valènci, Neus Cerdà, qui va obtindre la màxima nota en el concurs d'idees de l'assignatura d'Animació, de la professora Maria Trénor.

 

L'objectiu és que els més jóvens difonguen el vídeo per les xarxes socials, per això es pot vore en les plataformes YouTube i Vimeo. També es poden vore i compartir altres materials de la sèrie «Festes tot l'any» fets per la Unitat de Normalització Lingüística en l’espai de la Unitat de Normalització Lingüística de la pàgina web de la Diputació (www.dival.es/normalitzacio).