Quatretonda reforma la Escuela de Adultos y el gimnasio municipal con las inversiones de la Diputació

La reforma de l'edifici de les anomenades ‘escoles velles’ de Quatretonda, que allotja l'Escola d’Adults (EPA), la biblioteca i l'escola infantil, ha sigut una de les actuacions prioritàries del municipi i el resultat d’un procés participatiu en el que els veïns del municipi han decidit quines són les actuacions prioritàries que ha d’escometre l’Ajuntament. Aquest projecte de l’EPA ha comptat amb una inversió de la Diputació de 94.647 euros inclosos en el Programa d’Inversions Financeres Sostenibles (IFS) del 2015 i 2016, que forma part dels 802.000 euros que la corporació provincial ha destinat a la localitat de la Vall d’Albaida en la present legislatura i en el Pla de Serveis i Obres Municipals (SOM) dels exercicis 2018-2019.

La reforma del edificio de las llamadas ‘escuelas viejas’ de Quatretonda, que alberga la Escuela de Adultos (EPA), la biblioteca y la escuela infantil, ha sido una de las actuaciones prioritarias del municipio y el resultado de un proceso participativo en el que los vecinos han decidido cuáles son las actuaciones prioritarias que debe acometer el Ayuntamiento. Este proyecto de la EPA ha contado con una inversión de la Diputació de 94.647 euros incluidos en el Programa de Inversiones Financieras Sostenibles (IFS) de 2015 y 2016, que forma parte de los 802.000 euros que la corporación provincial ha destinado a la localidad de Valle de Albaida en la presente legislatura y en el Plan de Servicios y Obras Municipales (SOM) de los ejercicios 2018-2019.

 

La vicepresidenta de la corporación provincial, María José Amigó, remarcó que «se ha acabado la época de las inversiones faraónicas y ahora lo que importa es mejorar la calidad de vida de los vecinos y vecinas. La Escuela de Adultos de Quatretonda, ubicada en las antiguas escuelas, es un lugar lleno de vida: está la guardería municipal, la biblioteca y arriba las aulas donde se imparten las clases de la EPA y muchas más actividades. Tenemos clarísimo que estos nuevos equipos de gobierno locales quieren invertir el dinero que les llega desde la Diputació en aquellas cosas que realmente importan a los vecinos, y además aquí en Quatretonda se prima la participación ciudadana y que sea el pueblo quien decida cuáles son sus primeras necesidades».

 

Los espacios deportivos municipales también han visto mejoradas sus instalaciones a través de las diferentes inversiones regladas de la Diputación que ha recibido Quatretonda. La reforma y adecuación del gimnasio del polideportivo municipal ha contado con 107.540 euros del Plan Provincial de Obras y Servicios (PPOS) y del programa de Inversiones Financieramente Sostenibles de 2016. Asimismo, el edificio multiusos de la localidad también ha recibido 111.651 euros del PPOS de 2017 para realizar la segunda fase de las obras.

 

La alcaldesa de la localidad, Aina Benavent, ha detallado que «la reforma de la escuela de adultos ha supuesto el cambio de las ventanas del edificio, la renovación de los aseos así como la instalación de un ascensor para garantizar la accesibilidad de todo el edificio». Benavent ha explicado que se trata de «un proyecto resultado de los procesos participativos Quatretonda Participa, en que los vecinos deciden qué proyectos quieren que se realicen en el municipio. Del mismo modo, la mejora del gimnasio también fue un proyecto elegido por los ciudadanos en el segundo programa de participación, y ha incluido la renovación del pavimento y de los vestuarios, así como también el cambio de las ventanas».

 

Además, la alcaldesa ha remarcado la importancia que tienen los nuevos criterios objetivos seguidos por la Diputació para hacer el reparto de las inversiones entre los diferentes municipios valencianos: «Quisiéramos agradecer la manera en que la Diputació reparte ahora los recursos, con criterios siempre objetivos, y no en función del color político que tenga cada Ayuntamiento, porque todos los ciudadanos pagamos los mismos impuestos y tenemos que tener los mismos recursos independientemente del partido que gobierne en el Ayuntamiento y en la Diputació».

El Magnànim y Cátedra redescubren la obra poética de Ausiàs March con una edición valenciano-castellano y traducciones en prosa

La Institució Alfons el Magnànim – Centre Valencià d’Estudis i d’Investigació i Ediciones Cátedra proposen un redescobriment de l’obra poètica d’Ausiàs March a través de Dictats. Obra completa, una edició crítica, traduïda al castellà i amb interpretacions en prosa del conjunt de poemes de l’excels autor valencià. El volum, coordinat pel professor Robert Archer i amb les traduccions de Marion Coderch i José María Micó, ha estat presentat a la Diputació de València per part del mateix autor, el diputat de Cultura, Xavier Rius; la directora d’Ediciones Cátedra, Josune García; i el director de l’ISIC-IVITRA, Vicent Martines.

 

La Institució Alfons el Magnànim – Centre Valencià d’Estudis i d’Investigacióy Ediciones Cátedra proponen un redescubrimiento de la obra poética de Ausiàs March a través de Dictats. Obra completa, una edición crítica, traducida al castellano y con interpretaciones en prosa del conjunto de poemas del excelso autor valenciano. El volumen, coordinado por el profesor Robert Archer y con las traducciones de Marion Coderch y José María Micó, ha sido presentado en la Diputació de València por parte del propio autor, el diputado de Cultura, Xavier Rius; la directora de Ediciones Cátedra, Josune García; y el director del ISIC-IVITRA, Vicent Martines.

 

Xavier Rius ha descrito este trabajo como «una obra capital para el conocimiento de uno de los poetas valencianos más grandes de la historia». Tal y como queda avalado «por la excelencia de los investigadores que han liderado la tarea realizada con este libro, porque colaboran prestigiosas instituciones valencianas como el Magnànim, y porque se adopta la edición filológica más fiable y de referencia de la poesía original de Ausiàs March», ha subrayado el diputado. Además de estar publicada en la colección Letras Hispánicas de la editorial Cátedra.

 

En este sentido, el autor del libro, Robert Archer, ha definido a Ausiàs March como «una de las grandes voces de la poesía medieval europea, presente en la base de los poetas del Siglo de Oro español pese a no haber escrito nunca en lengua castellana». Es por ello, el sentido de este trabajo radica en que «cualquier amante de la poesía tenga acceso a la intensidad, la potencia y la introspección de los versos de Ausiàs March», ha explicado. Además de «conocer y descubrir la obra y figura del poeta, no sólo por parte de aquellos que no hablan valenciano o catalán, sino también por parte de los propios valencianos», por lo que se ha optado por «una traducción asequible, que permita explicar fácilmente el sentido original de los versos, olvidándose de las estructuras lingüísticas propias de la lengua medieval», ha remarcado.

 

La directora de Ediciones Cátedra, Josune García, ha incidido en que Ausiàs March representa «una de las grandes voces de la poesía española de los últimos seis siglos». Motivo por el cual «merece formar parte de la colección Letras Hispánicas». En esta línea, Josune García ha defendido la necesidad de «conocer los autores clásicos», quienes «por ser clásicos nunca están obsoletos».

 

En última instancia, el director del ISIC-IVITRA de la Universitat d’Alacant, Vicent Martines, ha agradecido «la unión de fuerzas y de esfuerzos» por parte de las diferentes administraciones públicas y académicas que han hecho posible este proyecto, el cual ha considerado «una exportación cultural de alto valor añadido». Martines se ha mostrado especialmente congratulado por la apuesta realizada desde Cátedra «en el reconocimiento a uno de los autores valencianos más importantes de todos los tiempos», ha indicado.

 

Más de 10.000 versos

 

Dictats, con 129 poemas y más de 10.000 versos, constituye una referencia ineludible para los lectores, estudiantes y estudiosos de Ausiàs March en versión original y también para los interesados ​​en el Siglo de Oro Español, dado que el poeta valenciano es el gran renovador del lenguaje poético en el ámbito ibérico y con influencias directas en Garcilaso de la Vega, Juan de Mena, Quevedo o Santa Teresa de Jesús, entre otras grandes figuras.

 

En sus poemas se fusionan de manera muy personal ideas, imaginación, rasgos modernistas y un lenguaje nuevo, que otorgan a la obra un sentido global insólito entonces e irrepetible después.

 

Esta edición ofrece al lector el texto original de los Dictats, acompañados de traducciones en prosa. El profesor Archer, con los colaboradores y colaboradoras del ISIC-IVITRA (Universitat d’Alacant) que forman parte del equipo, se ha encargado de hacer la nueva edición y de establecer el texto de todas y cada una de las poesías de March, de hacer un comentario previo, una anotación textual y referencial. Y con un estudio introductorio que constituye la síntesis más clara de los avances sobre Ausiàs March. Es decir, esta nueva edición aporta la versión definitiva y más fiable de las poesías del autor valenciano y su estudio más actualizado.

 

Este libro aporta también el valor añadido de la traducción al castellano de todas y cada una de las poesías de March, presentadas de manera que el original y la traducción van cotejadas página a página, por lo que la traducción castellana asegura una difusión global a la vez que permite seguir perfectamente la versión original.

 

Cortes de Pallás pedirá ayuda a la Diputació a través del plan contra la sequía para mejorar su red de agua

Cortes de Pallás ha demanat ajuda a la Diputació de València per a resoldre els problemes de la xarxa d'aigua del municipi i de les set pedanies que depenen d'aquest. El diputat responsable de Egevasa, Salvador Femenía, juntament amb el gerent, Miguel Ángel Ferri, i dos directius de l'empresa, s'han reunit amb l'alcalde del municipi, Fernando Navarro.

 

Cortes de Pallás ha pedido ayuda a la Diputació de València para resolver los problemas de la red de agua del municipio y de las siete pedanías que dependen de éste. El diputado responsable de Egevasa, Salvador Femenía, junto con el gerente, Miguel Ángel Ferri, y dos directivos de la empresa, se han reunido con el alcalde del municipio, Fernando Navarro.

 

El objetivo ha sido revisar las instalaciones con las que cuenta el sistema de distribución de Cortes y detectar las necesidades. El estado en el que se encuentra demuestra, en palabras de Femenía, “la dejadez del anterior equipo de gobierno de la corporación, ya que en los últimos años no se ha renovado ni invertido en materia de agua”, asegura.

 

Desde la Diputació se les ha explicado el catálogo de inversiones y programas a los que se pueden acoger, como el Plan Contra la Sequía que saldrá publicado en breve y al que podrán acceder los municipios de la provincia para mejorar la eficiencia de sus redes de agua potable.

 

El responsable de Egevasa agradece la buena predisposición del Ayuntamiento de Cortes de Pallás. “Han invertido la mayor parte del PPOS, el actual SOM, y recursos propios en obras y actuaciones que han tratado de mejorar el sistema de abastecimiento de agua potable”, apunta Femenía.  

 

 

 

Josep Bort: «Ninguna estrategia frente al cambio climático tendrá éxito sin la implicación y el liderazgo de las entidades locales»

La reducció de les emissions de CO2, la descarbonització dels espais urbans i l’augment de la resiliència de les ciutats davant dels efectes del canvi climàtic són els objectius comuns de treball dels més de 9.200 ajuntaments i entitats regionals que s’han adherit al Pacte de les Alcaldies pel Clima i l’Energia durant els seus deu anys de vida. Aquests objectius són també una prioritat per als 220 municipis valencians que han signat aquesta iniciativa de la Comissió Europea i per als que la Diputació de València exerceix de coordinadora territorial.

 

La reducción de las emisiones de CO2, la descarbonización de los espacios urbanos y el aumento de la resiliencia de las ciudades ante los efectos del cambio climático son los objetivos comunes de trabajo de los más de 9.200 ayuntamientos y entidades regionales que se han adherido al Pacto de las Alcaldías por el Clima y la Energía durante sus diez años de vida. Estos objetivos son también una prioridad para los 220 municipios valencianos que han firmado esta iniciativa de la Comisión Europea y para los que la Diputació de València ejerce de coordinadora territorial.

 

El diputado de Medio Ambiente, Josep Bort, ha asistido al Parlamento Europeo a la ceremonia del décimo aniversario del Pacto y ha destacado la gran importancia de los objetivos de este movimiento europeo para los municipios valencianos: «Las políticas hacia la sostenibilidad y especialmente las de energía sostenible y las de mitigación y adaptación al cambio climático son una prioridad para los municipios valencianos». «Ninguna estrategia frente al cambio climático, autonómica, estatal, europea o mundial, −ha añadido− no tendrá una mínima oportunidad de éxito sin la implicación, empoderamiento y liderazgo por parte de las entidades locales».

 

«Hoy, más de 220 municipios valencianos han firmado el Pacto de las Alcaldías −ha señalado José Bort−, una iniciativa a la que la Diputació se adhirió en 2016 y por la que hemos hecho una firme apuesta para recuperar el tiempo perdido». La cifra de alcaldías valencianas que forman parte del Pacto se ha incrementado enormemente desde el 2015, cuando sólo había 17 entidades locales inscritas.

 

En cuanto a la evolución de los objetivos, el año 2020 los firmantes del Pacto de las Alcaldías conseguirán reducir las emisiones de dióxido de carbono un 27%, consumirán un 20% menos de energía y habrán incrementado la producción local de energía un 90%, según indica un informe de 2017 del Centro de Investigación de la Comisión Europea. Además, las proyecciones apuntan a que los municipios adheridos al Pacto habrán contribuido al 31% del objetivo de reducción de gases de efecto invernadero de la Unión Europea.

 

El diputado Josep Bort ha remarcado que aún «tenemos mucho trabajo por hacer, pero estamos en el camino y tenemos la convicción de que la lucha frente al cambio climático y la adaptación al mismo son una responsabilidad a la que la administración valenciana no podía seguir dando la espalda. Debemos convertir este compromiso en una verdadera oportunidad para el desarrollo sostenible de nuestros pueblos y nuestros territorios».

 

La Diputació de València, como Coordinadora Territorial del Pacto de las Alcaldías, ha llevado a cabo distintas actuaciones para dar a conocer la existencia de este programa europeo en las comarcas valencianas y para animar a los municipios a adherirse al Pacto, además de ofrecerles apoyo técnico y económico directo. En total, a través de los distintos programas de la Diputació y de Divalterra, la corporación ha destinado 1.496.000 euros desde el 2016.

 

El titular del área de Medio Ambiente ha aprovechado también para valorar la apuesta de los municipios valencianos por la sostenibilidad: «No podemos dejar de felicitarlos por dar este paso adelante y alinearse así con las políticas europeas. La descarbonización de la economía y la descentralización y transición energética hacia un modelo sostenible son dos tendencias imparables que lo cambiarán todo».

Los municipios de la Safor recuperan su patrimonio histórico y natural con el apoyo de la Diputació

El diputat de Cooperació Municipal, Emili Altur, ha estat de gira per la comarca de la Safor per a conéixer de primera mà els projectes realitzats en els municipis de Beniarjó, Bellreguard, Palmera i Guardamar de la Safor amb els recursos econòmics procedents de la Diputació de València, a través del pla de Serveis i Obres Municipals (SOM), el pla d'Inversions Financerament Sostenibles (IFS) i les ajudes per a la recuperació del patrimoni.

 

El diputado de Cooperación Municipal, Emili Altur, ha estado de gira por la comarca de la Safor para conocer de primera mano los proyectos realizados en los municipios de Beniarjó, Bellreguard, Palmera y Guardamar de la Safor con los recursos económicos procedentes de la Diputació de València, a través del plan de Servicios y Obras Municipales (SOM), el plan de Inversiones Financieramente Sostenibles (IFS) y las ayudas para la recuperación del patrimonio.

 

"Estamos muy satisfechos al recorrer las comarcas y confirmar que los ayuntamientos destinan las ayudas provinciales a la recuperación del patrimonio y la mejora de la calidad de vida de sus vecinos y vecinas", ha destacado el diputado al iniciar su itinerario. A primera hora de la mañana, Emili Altur se ha desplazado hasta la localidad de Beniarjó, donde ha reconocido la implicación del consistorio “en el futuro de los ciudadanos del pueblo” al visitar la remodelación del parque infantil y la plantación del huerto de la escuela municipal.

 

En palabras del alcalde de Beniarjó, Marc Estruch, “se trata de obras esenciales que no podríamos ejecutar con fondos propios”. Durante el recorrido, el diputado ha conocido las numerosas obras de alumbrado, asfaltado y ampliación de las vías públicas financiadas con el plan IFS, como por ejemplo en las calles Ferran Peiró, València y Joan de Montcada.

 

Por otra parte, Estruch ha mostrado a los visitantes la restauración del parque de la Senyoria y Sisé Centenari, además de la rehabilitación de la casa adosada al cementerio, la cual será destinada a emergencias sociales como la acogida temporal de familias en caso de sufrir un desahucio. “Los vecinos se dan cuenta de que el dinero llega donde tiene que llegar”, ha expresado el alcalde.

 

Posteriormente, Emili Altur se ha trasladado a Palmera para conocer las obras en los accesos a las nuevas escuelas del municipio. “Los nuevos programas de la Diputació nos han permitido atender reivindicaciones históricas como la mejora del alcantarillado, que se encontraba muy deteriorado y dificultaba el acceso a numerosas calles durante la época de lluvias, o que los niños estudien en unos edificios dignos y no en barracones”, ha resumido el alcalde, Àlvar Català.

 

Además de la instalación de pasos elevados en la calle Juan Carlos I para proteger a los viandantes, el representante provincial ha celebrado la recuperación del antiguo lavadero, y la ampliación de un vial y una plaza frente a esta estructura histórica para su integración al núcleo urbano. “Valoramos especialmente la apuesta de los municipios por recuperar su patrimonio, ya que su abandono supone olvidar de dónde venimos”, ha comentado Altur al representante de Palmera, quien ha agradecido “el enorme alivio económico” que suponen los programas de la corporación.

 

En el municipio de Bellreguard, el alcalde, Alexandre Ruiz, ha repasado con el titular de Cooperación las numerosas actuaciones llevadas a cabo a través de los planes provinciales. “Estas ayudas lo suponen todo, ya que con una población de más de 4.500 habitantes, con el presupuesto del que disponemos difícilmente hubiéramos podido realizar alguna de las mejoras que necesitábamos de manera urgente”, ha señalado el alcalde.

 

Esta inyección de ayudas ha implicado la remodelación de vías públicas como las calles Mallorca y Sènia, cercanas a la playa, y la avenida del Mar, que requería una intervención urgente por motivos de seguridad. Por su parte, Altur ha aprovechado la visita para mostrar su apoyo al edil de la localidad en su campaña de señalización en valenciano.

 

También se han abordado demandas históricas como el revestimiento de la pista polideportiva o la ejecución de la tercera fase de la Casa de la Música, que dotará a las tres entidades musicales de la localidad con unac aula de música de cámara, una fonoteca y una biblioteca. "Desde el área de Patrimonio hemos creado una línea de ayudas destinada a la restauración y rehabilitación de las sociedades musicales, porque entendemos es uno de los motores de nuestro territorio, de dinamización de los pueblos y de difusión de la cultura", ha señalado Altur durante la visita.

 

Por otra parte, en el caso de Guardamar de la Safor, los planes SOM, IFS, y un convenio para la recuperación de espacios degradados han permitido a la localidad llevar adelante un plan de vida saludable. Este proyecto incluye la construcción de un edificio polivalente enfocado en el desarrollo de actividades físicas, el levantamiento de un parque periurbano y la restauración de la fuente Botevar, antiguo nacimiento de agua natural que se encontraba, tal y como ha contado la alcaldesa Rosana Seguí, “totalmente abandonado”.

 

“Hemos querido poner en valor el patrimonio natural y la calidad de vida del municipio”, ha manifestado Seguí, quien ha resaltado la implicación de la población en la limpieza y replantación del paraje, además de la creación de un futuro mirador de aves. Asimismo, el consistorio ha edificado en la costa una zona de estacionamiento y un parque de perros “muy demandado por los vecinos”, ha añadido.

 

Listado de municipios y mancomunidades

 

En la comarca de la Safor, un total de 31 municipios recibirán estas ayudas que, tal y como ha enfatizado el responsable de Cooperación Municipal, "se han adjudicado siguiendo criterios técnicos, a través de baremos transparentes y objetivos". Las cifras, publicadas hoy en el Boletín Oficial de la Provincia, son las siguientes:

 

Ador: 200.299 euros.  

Alfauir: 176.103 euros.

Almiserà: 163.959 euros.

Almoines: 231.239 euros.

L’Alqueria de la Comtessa: 219.620 euros.

Barx: 183.292 euros.

Bellreguard: 260.881 euros.

Beniarjó: 215.953 euros.

Benifairó de la Valldigna: 184.918 euros.

Beniflá: 182.537 euros.

Benirredrà: 205.402 euros.

Castellonet de la Conquesta: 127.758 euros.

Daimús: 226.997 euros.

La Font d'en Carròs: 257.224 euros.

Gandia: 770.553 euros.

Guardamar de la Safor: 154.730 euros.

Llocnou de Sant Jeroni: 162.528 euros.

Miramar: 214.601 euros.

Oliva: 405.551 euros.

Palma de Gandia: 194.843 euros.

Palmera: 190.241 euros.

Piles: 210.954 euros.

Potries: 178.497 euros.

Rafelcofer: 191.264 euros.

Real de Gandia: 213.076 euros. 

Rótova: 182.924 euros.

Simat de la Valldigna: 249.351 euros.

Tavernes de la Valldigna: 351.555 euros.

Vilallonga: 258.008 euros.

Xeraco: 260.586 euros.

Xeresa: 197.031 euros.

 

Mancomunidad La Safor: 159.476 euros.

Mancomunidad La Valldigna: 58.005 euros.

Film València acude a la Berlinale para presentar al territorio valenciano como un plató cinematográfico excelente

El Patronat de Turisme de València ha acudit a l'European Film Market de la Berlinale, una de les reunions més importants de la indústria cinematogràfica internacional, per a donar a conèixer el Pla d'Estratègic d'Actuació “Film València” desenvolupat conjuntament amb l'Institut Valencià de Cultura (Departament d'Audiovisuals i Cinematografia), l'Ajuntament de València (Regidories d'Ocupació, Domini Públic, Cultura i Patrimoni) i la Fundació Turisme València.

 

El Patronat de Turisme de València ha acudido a la European Film Market de la Berlinale, una de las reuniones más importantes de la industria cinematográfica internacional, para dar a conocer el Plan de Estratégico de Actuación “Film València” desarrollado conjuntamente junto al Institut Valencià de Cultura (Departamento de Audiovisuales y Cinematografía), el Ayuntamiento de Valencia (Concejalías de Empleo, Dominio Público, Cultura y Patrimonio) y la Fundación Turismo Valencia.

 

El proyecto para presentar las comarcas valencianas como un plató cinematográfico excelente se ha hecho un hueco entre los más de 540 expositores y 9.230 profesionales de 110 países, incluidos 1.623 compradores internacionales y 1.124 proyecciones de 784 películas, que se han dado cita en el EFM, emplazado en el magnífico edificio renacentista Martin-Gropius-Bau, internacionalmente conocido como uno de los principales museos de arte de Berlín.

 

Hasta Berlín se ha desplazado el director del Patronat de Turisme, Evarist Caselles, para participar en diferentes reuniones y mesas de trabajo. Según ha destacado, la propuesta valenciana ha despertado mucho interés, “incluso hemos cerrado varios acuerdos con productoras británicas y canadienses”.

 

Localizadores británicos visitarán València en marzo

 

Entre los trabajos de localización ya programados destaca la pronta visita de una productora británica al territorio valenciano durante el mes de marzo. “El proyecto está ya en fase de pre producción, es un largometraje de época y los requisitos que nos han trasladado están asegurados en nuestras comarcas”, ha asegurado Caselles.

Maria Josep Amigó visita Vinalesa para conocer los proyectos financiados por la Diputació

La vicepresidenta de la Diputació de València, Maria Josep Amigó, visita aquest divendres, 23 de febrer, el municipi de Vinalesa per a conèixer de primera mà les inversions realitzades a través del Pla de Serveis i Obres Municipals (SOM) –abans anomenat PPOS–, el Pla d’Inversions Financerament Sostenibles (PIFS) i altres col·laboracions amb la corporació provincial.

 

La vicepresidenta de la Diputació de València, Maria Josep Amigó, visita este miércoles, 23 de febrero, el municipio de Vinalesa para conocer de primera mano las inversiones realizadas a través del Plan de Servicios y Obras Municipales (SOM) –antes llamado PPOS–, el Plan de Inversiones Financieramente Sostenibles (PIFS) y otras colaboraciones con la corporación provincial.

 

La vicepresidenta estará acompañada durante la visita por la alcaldesa de Vinalesa, Alba Cataluña, y el resto de miembros de la corporación municipal. A las 10:00 horas está prevista la recepción en el Ayuntamiento. Posteriormente tendrá lugar la celebración de una reunión de trabajo con el equipo de gobierno municipal. Alrededor de las 10:30 horas se visitarán diferentes espacios donde se han invertido fondos de la Diputació de València, comolas actuaciones realizadas en diferentes vías urbanas y en otras instalaciones de titularidad municipal.

 

 

NOTA A LOS MEDIOS

 

Día: Viernes, 23 de febrero de 2018.

Hora: Llegada a las 10:00 horas. Atención a medios a partir de las 10:30 horas.

Lugar: Ayuntamiento de Vinalesa. C/ La Fábrica, nº 1. Vinalesa.

La Diputació invertirá este año 4,5 millones de euros en los 16 municipios del Camp de Morvedre

La Diputació de València té previst invertir enguany 4,5 milions d'euros en els 16 municipis que formen la comarca del Camp de Morvedre. Així ho ha anunciat aquest dijous a Sagunt el president, Jorge Rodríguez, que ha destacat el caràcter social dels pressupostos del present exercici i "l'increment de les transferències directes als municipis, perquè solament amb un finançament adequat poden desenvolupar l'autonomia local per la qual apostem".

 

La Diputació de València tiene previsto invertir este año 4,5 millones de euros en los 16 municipios que forman la comarca del Camp de Morvedre. Así lo ha anunciado este jueves en Sagunto el presidente, Jorge Rodríguez, que ha destacado el carácter social de los presupuestos del presente ejercicio y “el incremento de las transferencias directas a los municipios, porque solo con una financiación adecuada pueden desarrollar la autonomía local por la que apostamos”.

 

Acompañado por el diputado de Hacienda y alcalde de Faura, Toni Gaspar, y el alcalde de Sagunto, Quico Fernández, el presidente de la Diputació ha explicado con datos ese refuerzo de la autonomía municipal, que a nivel provincial se traduce en 262 millones de euros en ayudas directas a los municipios, frente a los 89 millones del período 2014-2015, y un incremento del 72% en las ayudas regladas, “lo que ha permitido a los alcaldes y alcaldesas hacer frente a las necesidades de sus municipios sin sesgo político alguno”.

 

En el caso del Camp de Morvedre, la comarca recibirá este año 2,8 millones del Plan de Servicios y Obras Municipales (SOM); 873.000 del Fons de Cooperació Municipal; 370.000 euros del Plan de Caminos y Viales; 350.000 euros del Plan de Ocupación y alrededor de 120.000 euros para cubrir los daños causados por las lluvias.

 

Con estas inversiones se mantiene la línea creciente que ya se evidenció en los dos primeros años de la legislatura. En concreto, entre 2016 y 2017 el Camp de Morvedre recibió 12,5 millones de euros de la Diputació, por los 5,2 del período 2014-2015. En el histórico, la comarca acumula inversiones que superan los 17 millones de euros desde que el actual gobierno de la corporación tomara posesión en julio de 2015.

 

Agilidad y transparencia

 

Durante su intervención en Sagunto, el titular de Hacienda, Toni Gaspar, ha puesto en valor la agilización de los trámites en la concesión de las ayudas, que “esperamos puedan llegar a los ayuntamientos durante el primer trimestre del año”, así como la mayor transparencia en la concesión de las mismas, en especial con la puesta en marcha del primer Plan Estratégico de Subvenciones en la historia de la institución.

 

Entre las ayudas recibidas por el Camp de Morvedre en el actual período legislativo destacan los 6 millones presupuestados a través del SOM, el antiguo PPOS, que duplica la dotación de este plan en la anterior legislatura; los 5,2 millones de euros que han llegado a la comarca vía Plan de Inversiones Sostenibles (IFS), “un dinero que de no haberse invertido en los municipios habría acabado en los bancos”, como recuerda el presidente, y los 480.000 euros para restauración de patrimonio, una línea que triplica la de la etapa anterior. A esto cabe añadir un millón de euros en proyectos ejecutados por el área de Carreteras, como el asfaltado de l’Oronet y la señalización de las vías de la demarcación, y otros 4 millones en actuaciones de seguridad vial en la comarca que se encuentran en licitación o tramitación.

 

Todos los municipios del Camp de Morvedre han visto incrementadas de forma considerable las transferencias directas de la corporación, aunque destaca el caso de Sagunto, que ha multiplicado por 8 estas ayudas, pasando de recibir algo más de 500.000 euros entre 2014 y 2015 a más de 4 millones de euros en el período 2016-2017, con el actual equipo de gobierno de la Diputació. Este incremento considerable se debe, en palabras de Toni Gaspar, a que “al tiempo que hemos duplicado las inversiones en los municipios en general, no hemos excluido de las ayudas a los grandes municipios, que han contado con sus planes especiales de ayudas”.

 

El alcalde de Sagunto, Quico Fernández, ha celebrado el nuevo rumbo en la gestión de la institución provincial que, entre otras ayudas, ha dejado 2,3 millones de euros del IFS en la capital del Camp de Morvedre, con los que se han podido mejorar, calles, edificios públicos, instalaciones deportivas y zonas verdes, entre otras infraestructuras y servicios. “Estas actuaciones que sirven para mejorar la calidad de vida de las personas han sido posibles invirtiendo este remanente que, de no haberse destinado a los municipios, habría acabado en los bancos”, ha concluido el presidente de la Diputació.

 

Hay imágenes disponibles en el FTP de Dival.

Rodríguez: “La Diputació permite que los municipios tengan la financiación justa con agilidad y ayudas regladas”

El president de la Diputació de València, Jorge Rodríguez, ha defensat l'autonomia municipal en la inauguració del fórum ‘Cap a un nou govern local’, organitzat per la Generalitat i la Federació Valenciana de Municipis i Províncies. “Des de la Diputació de València hem volgut donar un protagonisme absolut al municipalisme”, ha destacat Rodríguez en el seu discurs en companyia del president de la Generalitat, Ximo Puig.

 

Per aquest motiu, “on abans es destinaven 89 milions d'euros en ajudes directes”, segons ha recordat Rodríguez, “ara, en només dos anys, es destinen 262 milions d'euros amb criteris reglats, transparents i objectius, que fugen del color polític de qui governa l'ajuntament, de l’amiguisme i del favoritisme”.

 

El presidente de la Diputació de València, Jorge Rodríguez, ha defendido la autonomía municipal en la inauguración del fórum ‘Hacia un nuevo gobierno local’, organizado por la Generalitat y la Federación Valenciana de Municipios y Provincias. “Desde la Diputació de València hemos querido dar un protagonismo absoluto al municipalismo”, ha destacado Rodríguez en su discurso en compañía del presidente de la Generalitat, Ximo Puig.

 

Por este motivo, “donde antes se destinaban 89 millones de euros en ayudas directas”, según ha recordado Rodríguez, “ahora, en solo dos años, se destinan 262 millones de euros con criterios reglados, transparentes y objetivos, que huyen del color político de quien gobierna el ayuntamiento, del amiguismo y del favoritismo”.

 

Según las palabras del presidente de la corporación provincial, “la ciudadanía demanda una mayor colaboración entre administraciones, rapidez en la actuación y agilidad en la gestión, retos que hay que afrontar con valentía”. La respuesta de la Diputació se ha materializado en una ‘condensación’ de planes provinciales, con una mayor dotación, lo que permite “unificar las subvenciones” y simplificar la burocracia administrativa que resta eficiencia al traslado de recursos a la ciudadanía.

 

Es en esta línea en la que ambos presidentes han coincidido a la hora de poner en valor el “cambio de paradigma”. “Hemos mejorado la financiación de los municipios de la mano de la Generalitat”, ha descrito el presidente, “pasando del paradigma de competición entre instituciones al de colaboración, con la premisa de que aquello que nos ha de guiar es el interés general”. “Por eso creamos el Fondo de Cooperación Municipal, dotado con 41,2 millones de euros, dando respuesta a una reivindicación histórica”, ha subrayado.

 

Un fórum por y para los municipios

 

La sede de la Fundación Bancaixa ha sido el lugar escogido para la realización de este congreso, que se desarrollará entre los días 22 y 23 de febrero. El fórum, dirigido a las entidades locales de la Comunitat Valenciana, se ha marcado como objetivo diagnosticar los problemas del ámbito local valenciano para señalarlos y actuar sobre ellos, especialmente en aspectos como el buen gobierno local, la ética pública, el gobierno abierto, la publicidad activa, la participación ciudadana y el aumento de la transparencia de la gestión pública local.

 

En el fórum, la Diputació de València estará representada junto a otras entidades y administraciones públicas como la dirección general de Administración Local de la Generalitat Valenciana; el Gobierno vasco; los ayuntamientos de Castellón, Sagunto, Alicante, Elche y Alcobendas; la Universitat de València; la Federación Valenciana de Municipios y Provincias; y la Federación Española de Municipios y Provincias.

 

La finalidad es “contribuir a la necesaria regeneración democrática y la mejora de la calidad institucional de la política, servicios, prestaciones y actividades públicas”, según las propias palabras de los organizadores. Todo ello “mediante la creación de un espacio donde se podrán recoger las principales experiencias relacionadas con la necesidad de modernizar la administración local con una nueva ley de gobiernos locales de la Comunitat Valenciana que dote a los municipios de un marco jurídico que les proporcione estabilidad y les permita ejercer su autogobierno con plena autonomía competencial y financiera como administración más próxima a la ciudadanía”.

 

Hay imágenes disponibles en el FTP de Dival.

WEB 2018.02.28 GOVERNS LOCALS.mp4
DISCURSO DE JORGE RODRÍGUEZ.mp3

El Museu Valencià d’Etnologia muestra la «singularidad» del barrio del Cabanyal

El caràcter del barri i de la seua gent, la seua idiosincràsia, la seua història i la seua arquitectura. La ‘singularitat’, en definitiva, del barri del Cabanyal, construïda al llarg del darrer segle, queda recollida en la mostra València en blanc i negre III. El Cabanyal, que fins el proper mes de maig s’exhibeix al Museu Valencià d'Etnologia. L’exposició reuneix 80 fotografies de tres generacions de fotògrafs de la família Vidal –Martín Vidal Romero (1872-1944), Luis Vidal Corella (1900-1959) i Luis Vidal Vidal (1936)– amb les quals queda palesa l’evolució d’un dels barris més emblemàtics de la capital del Túria.

El carácter del barrio y de su gente, su idiosincrasia, su historia y su arquitectura. La 'singularidad', en definitiva, del barrio del Cabanyal, construida a lo largo del último siglo, queda recogida en la muestra València en blanc i negre III. El Cabanyal, que hasta el próximo mes de mayo se exhibe en el Museu Valencià d’Etnologia. La exposición reúne 80 fotografías de tres generaciones de fotógrafos de la familia Vidal –Martín Vidal Romero (1872-1944), Luis Vidal Corella (1900 a 1959) y Luis Vidal Vidal (1936)–con las que queda patente la evolución de uno de los barrios más emblemáticos de la capital del Turia. La retrospectiva ha sido presentada en presencia del diputado de Cultura, Xavier Rius; el director del museo, Francisco Tamarit; y los comisarios Manuel Cerdà y Luis Vidal.

 

Xavier Rius ha incidido en que los materiales exhibidos en esta muestra «ponen de manifiesto como personas anónimas, a través de sus instantáneas, contribuyen a hacer grande nuestro patrimonio, nuestra tierra y nuestra historia». En este sentido, el responsable del área de Cultura se ha mostrado «especialmente satisfecho» por el hecho que desde los museos de la Diputació «se dé cabida a un proyecto que pretende reflejar y dejar constancia del valor patrimonial del barrio del Cabanyal».

 

«Esta exposición demuestra que en el Cabanyal ha existido y existe una forma de vivir», y las fotografías «nos permiten hacer una mirada más intensa, a lo largo de un siglo, sobre un barrio especialmente emblemático de la ciudad», ha explicado Francesc Tamarit, director del Museu Valencià d’Etnologia. Asimismo, Tamarit ha avanzado que a través de esta muestra «se persigue restituir, en parte, el desprecio que en un pasado bastante reciente se ha dispensado por parte de las administraciones valencianas al barrio del Cabanyal y a su gente», además de dejar la puerta abierta a repetir este tipo de introspecciones en otros barrios y localizaciones de la ciudad de València.

 

Por su parte, Luis Vidal, representante de la cuarta generación de fotógrafos y comisario de la muestra, ha manifestado su satisfacción «porque el trabajo conjunto de mi familia pueda ser conocido y visitado en un lugar de la representatividad del Museu Valencià d’Etnologia». Vidal ha puesto el acento en «la dificultad del proceso selectivo de entre un gran número de negativos y fotografías» para «poder proporcionar una mirada dirigida a la historia, el entorno y la idiosincrasia del Cabanyal».

 

El barrio más 'popular'

 

València en blanc i negre III. El Cabanyalse estructura en torno a siete ejes temáticos en los que se aborda la imagen y la construcción de la identidad del barrio. Una 'singularidad' conformada alrededor de la pesca y sus actividades relacionadas que se manifiesta en el lenguaje, las costumbres, las formas de sociabilidad y, como no, en su fisonomía. Al tratarse de un barrio de trabajadores, estos verán supeditados sus intereses a los de la ciudad, a las nuevas élites de poder, el viejo pueblo de pescadores forzosamente deberá seguir un rumbo muy a menudo contrario a sus intereses.

 

Con el paso del tiempo el Cabanyal se convirtió en un barrio 'popular', como se constata a principios del siglo XIX con la costumbre de los vecinos de la capital de ir a bañarse. Esto dio lugar a una intensa vida social en las playas del Cabanyal, con verbenas, bailes, cenas al aire libre... Sus calles, su playa, sus teatros o sus bandas de música no pasaron desapercibidos para autores como Blasco Ibáñez, Sorolla y Benlliure. Además de servir de inspiración para músicos, compositores, pintores, escultores, grabadores o escritores.

 

La disposición de las casas y las calles transcurre en paralelo al mar, lo que ha permitido beneficiarse de una brisa que con el tiempo se constató que también tenía múltiples beneficios para la salud. De todo ello –como se pone de manifiesto en las fotografías que integran la muestra–fueron dándose cuenta los valencianos de la capital cuando empezaron a usarla como lugar de tiempo libre y de veraneo.

 

Una 'singularidad' inmortalizada por Martín Vidal Romero, Luis Vidal Corella y Luis Vidal Vidal. Una saga de fotógrafos que ha ayudado a mantener viva la historia de la ciudad y que nos acercan, a través de su obra, a un barrio tan emblemático como singular, y que sirve de testigo de la tenacidad de un pueblo por conservar vivas sus tradiciones.

 

Junto a las fotografías, se ha instalado en la sala un espacio de descanso y lectura, en el cual el visitante podrá consultar diversa bibliografía y documentación relativa a la muestra. La iniciativa, llamada “Trau el suc a la biblioteca”, es una propuesta de la Biblioteca del museo, y pretende dar a conocer el interesante material bibliográfico de que dispone este departamento.