La novela ganadora del Premio “València” 2014 de Narrativa en valenciano, “El retorn de l’hongarès”, llega a las librerías, en formato papel y digital, en la colección Eclèctica de la editorial Bromera.

“El retorn de l’hongarès” presenta una investigación criminal sobre asesinatos en serie, ocurridos en París, alternando dos periodos, finales del siglo XIX y la actualidad.

El jurado del premio otorgado por la Institució Alfons el Magnànim de la Diputación de Valencia destacó que la obra “mezcla sensualidad, magia y misterio y es rompedora en la narrativa valenciana actual”. Integraron el jurado Soledat Carreño, Bernat Montagut, Jesús Huguet, Josep Gregori y Àngel Calpe.

El premio “València”, otorgado por la Institució Alfons el Magnànim de la Diputación de Valencia, es uno de los más prestigiosos de las letras valencianas y está dotado con 20.000 euros y la edición de la obra ganadora en Bromera. El jurado seleccionó la novela de Moner entre las 19 que optaban al premio.

Asesinatos en serie

Según la autora, “El retorn de l’hongarès es un thriller”. El descubrimiento de un cadáver en el Bois de Bologne en mayo de 1897 inicia una investigación policial dirigida por el inspector jefe de París, Oliver Béziers, donde también participa un prestigioso forense, Auguste Locard, y que implicará, casi un siglo después a Sara Bongard, una joven antropóloga forense.

“El proceso de investigación me sirve de excusa para tratar la psicología de los personajes relacionados todos ellos muy directamente con la muerte. En la obra se van desvelando las diversas estratagemas de cada uno para enfrentarse a la vida”, dice la propia Anna Moner.

París como personaje

París puede contemplarse en la novela de Moner “casi como un personaje más, la ciudad que fue y la que es actualmente, una ciudad que está estratificada y acumula muchos secretos”.

Así, en “El retorn de l’hongarès”, el lector encontrará muchas imágenes de París, “la efervescencia de los artistas de Montmatre, el decadentismo de las postrimerías del siglo XIX, el Moulin Rouge”.

Lector al borde del precipicio

En la novela, Anna Moner emplea una de sus constantes literarias, las vinculaciones entre el arte y la ciencia. “Son dos mundos, ahora desvinculados, pero antes muy unidos y de esa unión pueden salir historias muy interesantes que colocan al lector al borde del precipicio, como a mí me gusta”, destaca la novelista.

Imelsa Solidaria estuvo presente en la Carrera por la Esperanza que organizó Feder (Federación Española de Enfermedades Raras) ayer 15 de marzo en Madrid.

Los brigadistas de forestales Víctor Cerdá y Raúl Zurriaga estuvieron acompañados de miembros del equipo Cazarettos, que informaron en un stand de Imelsa sobre las acciones de concienciación sobre patologías no frecuentes, y ofrecieron material deportivo a cambio de donativos, para colaborar en la recaudación de fondos a favor de Feder.

En la carrera solidaria, que forma parte de los actos programados con motivo del Día Mundial de las Enfermedades Raras, participaron más de 4.000 personas, entre niños y adultos.

Además, en el evento se dieron cita figuras del deporte nacional como el atleta Jesús España y los jugadores de baloncesto Jorge Garbajosa y Amaya Valdemoro.

De manera paralela, la Carrera por la Esperanza incluyó también otras actividades lúdicas, como talleres, cuentacuentos y pintacaras.

La jornada finalizó con el testimonio de varios afectados por enfermedades poco frecuentes que dieron voz a la Declaración por el Día Mundial y al manifiesto de FEDER en defensa de los derechos de las personas que sufren alguna de estas patologías. 

La asociación Tyrius de La Pobla de Duc ha celebrado su 40 aniversario con una gran fiesta que ha estado presidida por la vicepresidenta y diputada de Bienestar Social, Amparo Mora, el alcalde, Vicente Gomar, y la presidenta valenciana de Tyrius, Asunción Francés.

Numerosas amas de casa de La Pobla del Duc asistieron al acto con su presidenta local a la cabeza, Marisol Llario.

Mora ha felicitado a las mujeres de esta localidad por la “labor fundamental que realizáis en la vida de nuestros pueblos”.

“Las asociaciones son un núcleos de movilización que representan y dan vida a los municipios y haber mantenido viva esta entidad durante 40 años da una idea de la fortaleza y dedicación que tienen todas las componentes de las Tyrius de la Pobla, que son un ejemplo a seguir”, ha aseverado Amparo Mora.

La Diputación de Valencia celebra la quinta edición del certamen de “El Rebost de la Dipu”, dedicado a la almendra, que sucede a las cuatro ediciones anteriores que tuvieron como ingrediente protagonista la naranja, la calabaza, el tomate y la manzana.

Uno de los objetivos de este programa es dinamizar a diferentes colectivos, en especial a mujeres, personas mayores y a todos los aficionados a la cocina tradicional valenciana, a través de la cultura culinaria de los pueblos, asegurando la transferencia intergeneracional de recetas populares y autóctonas, así­ como aquellas que se elaboran con productos típicos de la provincia de Valencia.

El certamen se celebra en reuniones comarcales, siendo la próxima la séptima que se hará y que congregará a las comarcas de L´Horta Nord, Camp de Morvedre y Valencia.

Las seis reuniones que ya han tenido lugar han reunido a más de 7.000 personas en total. Los actos discurren con la presentación de los platos y su valoración por parte del jurado mientras se ofrece una tarde de ocio para las asociaciones de amas de casa y otros colectivos que a través de sus ayuntamientos se apuntan a este programa.

La diputada de Bienestar Social, Amparo Mora, ha comentado que este programa provincial tuvo un enorme éxito “porque no sólo se trata de presentar las recetas y recuperar nuestra tradición culinaria más auténtica que son los platos que hacían nuestras madres y nuestras abuelas, también queremos que sea una reunión de diversión y ocio para todas las personas que quieren participar”.

Mora ha explicado que “se ha retomado “El Rebost de la Dipu” porque una vez cubiertas todas las necesidades básicas e imprescindibles en materia de Servicios Sociales, como la Diputación tiene capacidad para seguir invirtiendo, se han vuelto a programar los certámenes, igual que los viajes para fomentar el empleo hotelero y el turismo social y potras actividades orientadas al ocio de colectivos que realmente merecen”.

“Cuando se celebran estas tardes en salones de convites o grandes espacios acondicionados para acoger tanta grande, los vecinos de las comarcas se apuntaban en las asociaciones de amas de casa, jubilados y otras, y llenan varios autobuses para trasladarse al municipio anfitrión del certamen”, comenta la diputada.

“La gente es muy participativa y se lo pasan muy bien. Por eso han seguido insistiéndonos en que se volvieran a hacer programas como el Rebost, las visitas de los mayores a la Diputación o los viajes sociales, que son un éxito rotundo” ha manifestado la vicepresidenta Mora.

Cuando finalice la edición de este año se publicará un recetario con los platos ganadores de cada concurso, igual que se ha hecho con las ediciones anteriores.

El presidente de la Diputación de Valencia. Alfonso Rus, inaugurará mañana martes, 17 de marzo, a las 19:00, la sala multiusos de La Pobla Llarga.

NOTA A LOS MEDIOS

Día: 17 de marzo de 2015

Lugar: sala multiusos (junto al instituto. Zona “La Closa”)

Hora: 19:00 

La Oficina de Promoción Provincial de la Diputación de Valencia da a conocer la oferta turística de la ciudad de Gandia, del 18 al 21 de marzo.

Gandia informa de sus principales productos turísticos en el “racó dels pobles” situado en la C/Poeta Querol s/n de la ciudad de Valencia (bajo del Teatro Principal).

La capital de La Safor promociona principalmente sus fiestas como las Fallas, la Semana Santa y la Feria de Abril.

Gandia también muestra sus playas, su patrimonio histórico-artístico como el Palacio Ducal, su cultura, sus tradiciones, sus alojamientos, su gastronomía y su programación para todo el año.

La Oficina permanecerá abierta de miércoles a viernes por la mañana de 10:00 a 14:30 y por la tarde, de 16:00 a 19:00 y el sábado, desde las 10:00 hasta las 14:00.

Promoción durante todo el año

Cada semana, un municipio o mancomunidad cuenta con el espacio promocional de miércoles a sábado, para exponer su oferta y dar a conocer sus productos turísticos.

La acción de la Oficina se refuerza con distintas acciones como exhibiciones de artesanía, degustaciones gastronómicas y actuaciones folclóricas.

Calendario Oficina de Promoción Provincial 2015

La Diputación de Valencia, a través del  Patronato Provincial de Turismo “València, Terra i Mar”, participa enla feria de turismo profesional (Salon Mondial du Turisme) de París, del 19 al 22 de marzo.

El estand de los expositores españoles, agrupados en el espacio de Turespaña, tiene una zona destinada a la oferta turística de la Comunitat Valenciana, en la que está representado el Patronato Provincial de Turismo “València Terra i Mar”, con un mostrador para promocionar los productos turísticos y gastronómicos de la Provincia de Valencia, en el que también se encuentra la oferta turística de la ciudad de Gandia,  promocionando entre los franceses sus playas y sus alojamientos, gastronomía y ocio.

En esta feria se presenta una nueva edición en francés de la guía desplegable de la provincia de Valencia, un folleto divulgativo de la paella y la gastronomía valenciana, que, junto a las publicaciones de alojamientos y las guías de rutas turísticas, fueron lo más demandado de la provincia de Valencia por los visitantes de la feria en la edición anterior.

Además, el Patronato ofrece material divulgativo de algunos municipios de la provincia como Cullera, Xàtiva, Oliva y Sagunto.

Los técnicos del Patronato atenderán el espacio promocional del Patronato en París y mantendrán reuniones de trabajo con profesionales del sector durante los días de la feria.

El mercado francés es uno de los principales mercados emisores de turistas para la provincia de Valencia.

Esta feria es un importante evento dentro del sector turístico, en la que aproximadamente el 20% de visitantes cierra su paquete de vacaciones en el mismo certamen.

En el certamen turístico, de 17.000 m2 de superficie y 570 expositores, participan empresas relacionadas con el sector del Turismo y Tiempo Libre y va dirigido al profesional del sector y al público en general.

“Durante la Edad del Bronce, etapa de la Prehistoria en que se consolida la actividad metalúrgica, las tierras que rodean el Turia están ocupadas por numerosos asentamientos….”. Así comienza la narración que el visitante escucha, a través del novedoso sistema multimedia, al adentrarse en “Vivir junto al Turia hace 4.000 años”, la exposición del Museo de Prehistoria de Valencia expuesta en el Centre Cultural La Beneficència.

El servicio de audioguía multimedia “wifimuseum”, operativo en otros museos españoles como el Sefardí de Toledo o el Monasterio de San Juan de los Reyes, es un sistema inalámbrico, patentado por una empresa española, que permite a los visitantes acceder a contenidos multimedia.

El funcionamiento es muy sencillo. Al entrar a la sala, el visitante sólo debe conectar su terminal (teléfono o tableta) a la red wifi abierta expresamente en la exposición mediante un sistema local y ofrece la explicación museográfica en cuatro idiomas: valenciano, castellano, inglés y francés.

30 años de investigación hechos exposición

Tal como destacó la diputada de Cultura, María Jesús Puchalt, la exposición es “un magnífico trabajo con el que se culmina el proyecto arqueológico desarrollado en el yacimiento La Lloma de Betxí de Paterna, desde hace más de 30 años, a lo largo de 27 campañas de excavación, que han convertido a este poblado en un referente en los estudios sobre la Edad del Bronce, tanto por la información aportada como por su excepcional estado de conservación”.

Helena Bonet, directora del museo, señaló la calidad del montaje expositivo dedicado a “un yacimiento único, excavado por el Servicio de Investigación Prehistórica de la Diputación, que ha proporcionado información muy valiosa y cuyo material inédito supera las 200 piezas y se exhibe al público por primera vez en un formato que prima la difusión y la divulgación de los trabajos de investigación”.

Todas las piezas expuestas, de cerámica, hueso, marfil y metal, proceden del yacimiento. Entre todas, destacan especialmente los dos enterramientos humanos, el conjunto metálico, los botones de marfil y  la cerámica con algunos recipientes profusamente decorados.

El Museo de Prehistoria ha preparado un amplio programa de actividades complementarias a la muestra que se desarrollarán entre marzo y junio. Habrá charlas, visitas al yacimiento y talleres para niños.

Taller “Habitar la Lloma de Betxí”

La actividad más inmediata es el taller didáctico “Habitar la Lloma de Betxí”, que será impartido los próximos domingos 22 y 29 de marzo, en dos sesiones, a las 10:30 y a las 12:30. Está destinado a público infantil, especialmente para niños y niñas a partir de cinco años.

Los participantes en el taller conocerán cómo acondicionaron su espacio de vida los primeros pobladores de la Lloma de Betxí, qué materias primas y qué técnicas de construcción emplearon para construir el poblado.

El Centre Cultural la Beneficència retoma mañana viernes, 20 de marzo, a las 23:00, las sesiones de Café Teatro con el espectáculo de magia visual e interactiva “Quédate conmigo, por Dakris”.

El ilusionista Dakris es Primer Premio Nacional de Magia 2013 y Mago del Año 2012 y se reconoce “encantado de la vida, feliz e ilusionado de seguir ilusionando”.

El Molino de Quart de les Valls

Quart de les Valls protagoniza este fin de semana el espacio de ocio familiar “Els pobles a la Bene”, habilitado por el Centre Cultural La Beneficència.

Tal como explicó la diputada María Jesús Puchalt, con “Els pobles a la Bene”, una iniciativa inaugurada este año, “queremos dar a conocer los aspectos patrimoniales y paisajísticos de la provincia al público familiar, que visita La Beneficència, y conectarlo con una de las propuestas más solicitadas por el público infantil, el taller de manualidades con figuras de cartón troqueladas alusivas a monumentos valencianos”.

Manualidades con cartón

Junto al taller de manualidades se instala una caseta para que cada municipio informe sobre sus recursos culturales, patrimoniales y paisajísticos. La difusión se refuerza con el propio taller, ya que los niños realizarán sus manualidades con figuras alusivas al pueblo que visite La Beneficència.

Las sesiones didácticas se impartirán el sábado, de 12:00 a 14:00, y el domingo, de 10:00 a 14:00. Los niños pueden pintar, y después llevarse como recuerdo, figuras de cartón representativas de edificios emblemáticos y elementos culturales representativos de la provincia de Valencia así como piezas conservadas en los museos de Prehistòria de València y del Museu Valencià d´Etnologia.

Los participantes en los talleres descubrirán el molino de viento y la prensa de vino de Quart de les Valls.

Música, teatro, animación lectora y talleres

La actividades de ocio familiar programadas por el Área de Cultura en La Beneficència continúan el sábado, 21 de marzo, con música. El cuarteto “A Quadre Cordes” ofrecerá un concierto a las 19:00, en el que interpretarán obras de Dvorak, Bernstein, Gershwin, Youmans y Lloyd Webber. Las entradas, gratuitas, se repartirán de forma presencial media hora antes del concierto

El domingo, a las 11:30, habrá teatro infantil. Tramant Teatre pondrá en escena “Els colors de l'Arc de Sant Martí”, una historia de muchas historias en la que aparecen personajes como Joan, Sol, Nube y el pirata Mala Pata.

El fin de semana se despedirá con animación lectora talleres didácticos dedicados a la Prehistoria y al mundo antiguo. La Biblioteca Infantil del Museu de Prehistòria de València animará a leer cuentos sobre “Grecia: la gran familia de dioses”, el domingo por la mañana, a las 10:30 y a las 13:00.

El taller didáctico “Habitar la Lloma de Betxí” será impartido también el domingo, a las 10:30 y a las 12:30. Está destinado a público infantil, especialmente para niños y niñas a partir de cinco años. Los participantes en el taller conocerán cómo acondicionaron su espacio de vida los primeros pobladores de la Lloma de Betxí.

El  Patronato Provincial de Turismo “València, Terra i Mar” de la Diputación de Valencia celebrará la tercera Feria de Turismo de Interior de la provincia de Valencia Interioriza-T, del 27 al 29 de marzo, en la Plaza de Toros de Valencia. 

Esta iniciativa, que abre sus puertas el viernes 27 de marzo, a las 19:30, tiene como objetivo principal promocionar los municipios y los productos turísticos del interior de la provincia de Valencia de cara a este verano y el próximo otoño.

Interioriza-T acercará la oferta turística de los municipios del interior de la provincia a los visitantes y ciudadanos de la ciudad de Valencia para que puedan planificar sus próximas escapadas y vacaciones de Semana Santa, pascua y verano.

Esta tercera edición combina la acción de información turística en el exterior de la plaza de toros con acciones de dinamización y con una zona, en el ruedo de la plaza, destinada a la gastronomía de la provincia, donde el visitante puede consumir los platos típicos del interior de la provincia, tapas, dulces y bebidas.

Oferta turística de interior

34 municipios y 8 mancomunidades y asociaciones de municipios participarán en la Feria de Interior Interioriza-T para mostrar y promocionar su oferta turística.

Concretamente, participarán los municipios de Llíria, Ribarroja del Túria, Vilamarxant, Alpuente, Andilla, Chulilla, Sot de Chera, Chera, Camporrobles, Utiel, Villargordo del Cabriel, Venta del Moro, Requena, Buñol, Chiva, Cheste, Manises, Moncada, Paterna, Algemesí, Alzira, Carcaixent, Enguera, Ayora, Cofrentes, Cortes de Pallás, Barxeta, Vallada, Xàtiva, Moixent, Montesa, Bocairent, Ademuz y Ontinyent.

Además, el certamen contará con la participación de las mancomunidades de Alto Turia, la Serranía, La Canal de Navarrés, Vall d’Albaida, La Safor, La Valldigna y la Asociación de Municipios Valle Jucar-Cabriel y Ribera de Xúquer.

Todos los expositores promocionarán sus atractivos turísticos en la explanada del exterior de la Plaza de Toros de Valencia.

Las casetas permanecerán abiertas el viernes de 20:00 a 22:00; el sábado, de 11:00 a 22:00 y el domingo de 11:00 a 22:00 ininterrumpidamente.

Gastronomía típica del interior

Interioriza-T contará con una zona destinada a la gastronomía en el interior de la Plaza de Toros de Valencia con 20 expositores.

La zona gastronómica estará dedicada íntegramente a los platos locales, dulces y tapas libres, elaborados por hosteleros locales de municipios del interior de la provincia de Valencia.

Olla churra, arroz de matanza, embutidos de Utiel y Ontinyent, gazpacho ayorino y “coques de dacsa” son algunos de los platos que se podrán degustar en el certamen.

Los visitantes podrán comprar y degustar las los productos y bebidas previa adquisición de tickets de degustación a precios populares. Las degustaciones de platos, tapas y dulces se podrán adquirir por 1,5 euros y las bebidas por 1 euros cada una.

Los estands de gastronomía permanecerán abiertos el viernes de 20:00 a 00:00, el sábado, de 11:00 a 00:00 y el domingo, de 11:00 a 22:00 ininterrumpidamente.

Actividades

Se han previsto diversas actividades como talleres infantiles y actuaciones musicales y folcóricas a cargo de los municipios participantes.

Un gran escenario en el centro del ruedo acogerá una completa programación durante tres días.

Carcaixent ofrecerá música tradicional valenciana de dolçaina i tabalet y de tambor y bombo; Xàtiva, danzas locales; Alzira, tambores de Semana Santa y grupo de danzas y rondalla; Moixent, actuación de dolçaina i tabal; Ayora, actuación de Rondalla; Chera, desfile de la “Cheranga”; Vilamarxant, su tradicional jota; Ademuz, jotas tradicionales; Utiel, actuación de la asociación Músico-Cultural; Llíria, concierto del grupo de metales del Conservatorio Profesionald e Música de Llíria; Bocairent, desfile y baile de “cabolos”; y Ontinyent, exhibición de bailes tradicionales.

Ribarroja del Turia mostrará danzas; la Mancomunitat de la Valldigna, bailes populares; Buñol, actuación del grupo de Cámara del Conservatorio; la Serranía, jotas tradicionales; y Paterna, actuación de “tabal y dolçaina”.

Además, los visitantes podrán asistir a demostraciones de cerámica de Manises, de esparto de Atzeneta d’Albaida, elaboración de jabón de Barxeta, bordados y bolillos de Cheste y bolillo de Enguera.